Live another day
Ontario l'est/Eastern Ontario (Ottawa)
See Transcript
Francais
Si qu’on donne des aiguilles qui sont propres, ça veut dire qu’on encourage les personnes à faire, à utiliser de la drogue. Si qu’on offre des sites d’injection supervisée, ça veut dire qu’on encourage quelqu’un de le faire. C’est tellement pas vrai. C’est pour aider des personnes qui utilisent à vivre une autre journée.
English
If you offer clean needles, you are “encouraging people to use drugs.” If you offer supervised injection sites, then you are “encouraging people to inject drugs.” It’s really not true. It’s for helping people who use to live another day.